Benji Marshall to leave Wests Tigers